Perturbation du trafic : Intempéries

D'importants orages ont endommagé la caténaire sur la ligne classique au niveau de Ljedenrel-ank-Tabohr. Nos équipes sont en place afin de réparer les dégâts dans les plus brefs délais. D'importantes perturbations sont à prévoir :

- Les I2V et VRP250 empruntant la LGV circulent normalement.

- Les autres services subissent des retards de 15 minutes à 1 h. Certains services sont susceptibles d'être supprimés.

- Nous attendons un rétablissement complet de la situation pour demain, lundi 30 avril, à 12 h.

- En conséquence, les travaux de renouvellement des voies sont reportés d'une semaine et débuterons le lundi 7 mai.

 

***

Heavy thunderstorms have broken the catenary on the slow lines near from Ljedenrel-ank-Tabohr. Our engineers are trying to manage the problem as soon as possible. Be aware that they will be severe disruptions on the line :

- I2V and VRP250 on the fast line are running normally.

- Other services are running with delays from 15 minutes up to 1 hour. Some services may be cancelled.

- We expect the situation to resume normally for tomorrow, Monday the 30th of April, at noon.

- Due to that problems, engineering works are delayed by one week and will begin only on Monday, the 7th of May.

Ljedenrel-ank-Tabohr